Guías alimentarias vegetarianas: análisis comparativo dietético y comunicacional de once representaciones gráficas internacionales

Chiara Gai Costantino, Luís Fernando Morales Morante

Resumen


Introducción: El objetivo fue analizar las principales ilustraciones de las guías alimentarias para vegetarianos de diferentes países para diseñar una nueva en España.

Material y métodos: Se realizó una búsqueda en bases de datos y sitios web basados en la evidencia. Se eligieron asociaciones de dietistas y nutricionistas, grupos de investigación, universidades y entidades privadas respaldadas por nutricionistas. Se compararon el formato de las ilustraciones, su población objetivo, tipología y número de mensajes dietéticos (grupos de alimentos, porciones, cantidades), mensajes nutricionales y mensajes sobre el estilo de vida. Se analizaron el contenido y los aspectos visuales de los mensajes, su posición en las ilustraciones y su estilo estético.

Resultados: Se seleccionaron once guías de alimentación saludable con ilustración para la población vegetariana. La mayoría estaba destinada a veganos y vegetarianos, ocho eran pirámides, dos platos y una estantería de alimentos. Todas mostraban cinco grupos: hortalizas, frutas, cereales y productos derivados, legumbres (incluyendo derivados de la soja) y frutos secos. Cuatro contenían mensajes sobre actividad física y cinco sobre suplementación con vitamina B12. Una contenía un mensaje sobre sostenibilidad ambiental, la mayoría (7 de 11) contenía al menos catorce mensajes dietéticos y nutricionales y más de 45 iconos de alimentos, suplementos e imágenes sobre estilo de vida. Ninguna tenía hipertextos o utilizaba herramientas digitales en su versión en línea.

Conclusiones: Hay diferencias en la posición y composición de los grupos de alimentos en las ilustraciones de las guías de alimentos para vegetarianos. La recomendación principal de consumir cereales, hortalizas, frutas, legumbres, productos derivados de la soja y frutos secos diariamente fue consistente. La mayoría debería incluir información más precisa sobre cantidades y porciones, alimentos ricos en calcio u omega-3, suplementación con vitamina B12 y sobre sostenibilidad ambiental. En el contexto español, sería importante agregar recomendaciones sobre el consumo de sal yodada.


Palabras clave


Dieta Vegetariana; Dieta Vegana; Tamaño de la Porción de Referencia; Tamaño de la Porción; Política Nutricional; guías alimentarias; guías alimentarias basadas en alimentos.

Referencias


(1) World Health Organization, CH and Food and Agriculture Organization of the United Nations, IT. Preparation and Use of Food-Based Dietary Guidelines. Report of the Joint FAO/WHO consultation; 1996 Mar 2-7; Nicosia, CY. WHO Technical report series No.:880. Geneva (CH): WHO; 1998.

(2) Aranceta Bartrina J, Serra Majem LL. Objetivos nutricionales y guías dietéticas. In: Aranceta Bartrina J, Serra Majem LL, editors. Nutricion y Salud Pública. Métodos, Bases Científicas y Aplicaciones. 2nd ed. Barcelona, SP: Elsevier Masson; 2006. p. 684–97.

(3) Davis CA, Britten P, Myers EF. Past, present, and future of the food guide pyramid. J Am Diet Assoc. 2001;101(8):881-85.

(4) Gatenby SJ, Hunt P, Rayner M. The National Food Guide: development of dietetic criteria and nutritional characteristics. J Hum Nutr Dietet. 1995;8(5):323-34.

(5) Gil A, Mañas M, Martínez de Victoria E. Ingestas dietéticas de referencia, objetivos nutricionales y guías. In: Gil A (editor). Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la nutrición. 2nd ed. Madrid, ES: Editorial Médica Panamericana; 2010: p. 31-65.

(6) Painter J, Rah JH, Lee Y-K. Comparison of international food guide pictorial representations. J Am Diet Assoc. 2002;102(4):483-89.

(7) Molina V (División de Nutrición de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). El estado de las guías alimentarias basadas en alimentos en América Latina y el Caribe. Roma, IT: FAO; 2014: p. 30-36.

(8) Molina V. Guías alimentarias en América Latina. Informe de la consulta técnica regional de las Guías Alimentarias. An Venez Nutr. 2008;21:31-41.

(9) World Health Organization, CH and Food and Agriculture Organization, IT. Chapter 4. Development and implementation of food-based dietary guidelines. In: Preparation and use of food-based dietary guidelines. Report of the Joint FAO/WHO consultation; 1996 Mar 2-7; Nicosia, CY. WHO Technical report series No.:880. Geneva (CH): WHO; 1998: p.37.

(10) fao.org [Internet]. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Food-based dietary guidelines [cited 2019 Mar 5]. Available from: http://www.fao.org/nutrition/education/food-dietary-guidelines/home/en/

(11) Nestle M. In defense of the USDA Food Guide Pyramid. Nutr Today. 1998;33(5):189-92.

(12) vegetarisme.fr [Internet]. Association végétarienne de France. Pyramide Végétarienne [cited 2019 Mar 5]. Available from: https://www.vegetarisme.fr/boutique/pyramide-alimentaire-vegetale/

(13) vegetariannutrition.org [Internet]. Loma Linda University School of Public Health, Department of Nutrition. The Vegetarian Food Pyramid Guidelines for Healthful Vegetarian Diets. Loma Linda:2008 [cited 2019 Mar 5]. Available from: http://www.vegetariannutrition.org/6icvn/food-pyramid.pdf

(14) Venti CA, Johnston CS. Modified food guide pyramid for lactovegetarians and vegans. J Nutr. 2002;132(5):1050-54.

(15) Hodgkin G, Haddad E. Chapter 27: Vegetarian Diets. In: California Food Guide: Fulfilling the Dietary Guidelines for Americans. Sacramento, California: California Department of Health Care and California Department of Public Health; 2008.

(16) Nakamoto K, Arashi M, Noparatanawong S, et al. A new Japanese vegetarian food guide. Asia Pac J Public Health. 2009;21(2):160-9.

(17) Keller M, Leitzmann C. Vegetarische Ernährung. In: Stange R, Leitzmann C (editors). Ernährung und Fasten als Therapie. Berlin: Springer; 2010.

(18) unionvegetariana.org [Internet]. Unión Vegetariana Española. Pirámide de la alimentación vegana; c2018. [cited 2019 Mar 5]. Available from: https://unionvegetariana.org/piramide-de-la-alimentacion-vegana/

(19) oldwayspt.org [Internet]. Oldways, health through heritage. Vegetarian and Vegan Diet Pyramid; c2013. [cited 2019 Mar 5]. Available from: https://oldwayspt.org/system/files/atoms/files/Vegetarian-Vegan%2520brochure.pdf

(20) vebu.de [Internet]. ProVeg International. Vegane Ernährungspyramide. [cited 2019 Mar 5]. Available from: https://vebu.de/fitness-gesundheit/ernaehrungspyramide/vegane-ernaehrungspyramide/

(21) vrg.org [Internet]. Mangels R. My Vegan Plate of the Vegetarian Research Group [cited 2019 Mar 5]. 2011. Available from: https://www.vrg.org/nutshell/MyVeganPlate.pdf

(22) Davis B, Vesanto M. The vegan plate. In: Becoming Vegan: The Complete Reference to Plant-Base Nutrition. Vancouver (CA): Vesanto; 2014:p.434.

(23) The University of Sidney [Internet]. Sidney (AU): The Glycemic Index Database. C2017 – [cited 2019 May 13]. Available from: https://www.glycemicindex.com/

(24) Barclay AW, Petocz P, McMillan-Price J, et al. Glycemic index, glycemic load, and chronic disease risk–a meta-analysis of observational studies. Am J Clin Nutr. 2008;87(3):627-37.

(25) Abargouei AS, Janghorbani M, Salehi-Marzijarani M, Esmaillzadeh A. Effect of dairy consumption on weight and body composition in adults: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled clinical trials. Int J Obes (Lond). 2012;36(12):1485-93.

(26) Kratz M, Baars T, Guyenet S. The relationship between high-fat dairy consumption and obesity, cardiovascular, and metabolic disease. Eur J Nutr. 2013;52(1):1-24.

(27) Scarborough P, Appleby PN, Mizdrak A, Briggs ADM, Travis RC, Bradbury KE, Key TJ. Dietary greenhouse gas emissions of meat-eaters, fish-eaters, vegetarians and vegans in the UK, Climatic Change. 2014;125(2):179-92.

(28) Van Dooren C, Marinussen M, Blonk H, Aiking H, Vellinga P. Exploring dietary guidelines based on ecological and nutritional values: a comparison of six dietary patterns. Food Policy. 2014;44:36-46.

(29) Gonzalez Fisher C, Garnet T (Food and Agriculture Organization, IT and Food Climate Research Network, UK). Plates, pyramids, planet. Developments in national healthy and sustainable dietary guidelines: a state of play assessment. Oxford (UK); 2016: p. 6-7.

(30) Sabaté J, Soret S. Sustainability of plant-based diets: back to the future. Am J Clin Nutr. 2014;100 Suppl 1:476S-82S.

(31) Chai BC, Van der Voort JR, Grofelnik K, Eliasdottir HG, Klöss I, & Perez-Cueto FJ. Which diet has the least environmental impact on our planet? A systematic review of vegan, vegetarian and omnivorous diets. Sustainability. 2019;11(15):4110.

(32) Segovia Siapco G, Sabaté J. Health and sustainability outcomes of vegetarian dietary patterns: a revisit of the EPIC-Oxford and the Adventist Health Study-2 cohorts. Eur J Clin Nutr. 2019;72(1):60-70.

(33) Warburton DE, Bredin SS. Health benefits of physical activity: a systematic review of current systematic reviews. Curr Opin Cardiol. 2017;32(5):541-56.

(34) Agencia Española de Seguridad alimentaria y Nutrición. Evaluación nutricional de la dieta española II. Micronutrientes. In: Encuesta Nacional de Ingesta Dietética (ENIDE). Madrid, SP: AESAN; 2011.

(35) Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición. Evaluación nutricional de la dieta española I. Energía y macronutrientes. In: Encuesta Nacional de Ingesta Dietética (ENIDE). Madrid, SP: AESAN; 2011.

(36) Menal-Puey S, Morán del Ruste M, Marques-Lopes I. Food and nutrient intake in Spanish vegetarians and vegans. Progr Nutr. 2018;20(2):189-96.

(37) Carlos JV, Rolim S, Bueno MB, Fisber RM. Porcionamento dos principais alimentos e preparações consumidos por adultos e idosos residentes en el municipio de São Paulo. Rev Nutr. 2008;21(4):383-91.

(38) Marques-Lopes I, Menal-Puey S, Martínez, JA, Russolillo G. Development of a Spanish food exchange list: application of statistical criteria to a rationale procedure. J Acad Nutr Diet. 2018;118(7):1161-69.

(39) Kaufer-Horwitz M, Valdés-Ramos R., Willett WC, Anderson A, Solomons, NW. A comparative analysis of the scientific basis and visual appeal of seven dietary guideline graphics. Nutr Res. 2005;25(4):335-47.

(40) Olivares S. Oportunidades y desafíos para la educación en nutrición utilizando las guías alimentarias en Chile. Perspect Nut Hum. 2009;11:107-17.

(41) Menal-Puey S, Marques-Lopes I. Development of Criteria for Incorporating Occasionally Consumed Foods into a National Dietary Guideline: A Practical Approach Adapted to the Spanish Population. Nutrients. 2018;11(1):58.

(42) Molina V. Lineamientos generales para la elaboración de guías alimentarias: una propuesta del INCAP. Guatemala City, GT: Editorial INCAP; 1995.




DOI: http://dx.doi.org/10.14306/renhyd.24.2.953

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2020 Chiara Gai Costantino, Fernando Morales Morante

URL de la licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

  

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Política de privacidad de la revista

Esta revista ha conseguido la validación para ser Data Provider OAI-PMH version 2.0 de Open Archives Initiative (OAI)



ISSN (online): 2174-5145 / ISSN (print): 2173-1292

Abreviatura: Rev Esp Nutr Hum Diet

DOI revista: 10.14306/renhyd

 

 

Facebook: https://www.facebook.com/renhyd

 

Twitter: https://twitter.com/renhyd_org (@renhyd_org)

 

 

Bases de datos bibliográficas en las que está indexada:

Índices de Evaluación relativa de la Revista: 
  • CiteScore (Scopus - 2018): 0.28 (percentil 13, posición 234/272 en "Food Science")
  • SJR (SCImago Journal Rank, Scopus - 2018): 0.138 (cuartil 4, posición 255/301 en "Food Science y posición 109/124 en "Nutrition and Dietetics)
  • Índice H (Scopus): 8 [https://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=20100195029&tip=sid&clean=0]
  • REDIB (Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico - 2018): percentil de factor de impacto = 62.572 (posición 318/921)
Evaluación de Calidad Editorial de la Revista:
Difusión en Repositorios y Portales de Revistas OpenAccess: 

 Citaciones recibidas y realizadas, artículos más consultados

 

 

 

 

Cooperación entre revistas iberoamericanas de nutrición humana:

Perspectivas en Nutrición Humana